Ein Augenzeugenbericht
Ursprunglich veröffentlicht auf CrimethInc. Übersetzt von Riot Turtle.
Am Samstag, dem 24. Januar, ermordete ein ICE-Bulle Alex Pretti in Minneapolis. Fünf Agent*innen überwältigten und verprügelten ihn, dann schoss ein Bulle mehrmals auf ihn. Videoaufnahmen aus verschiedenen Blickwinkeln bestätigen, dass der Bulle Pretti erschoss, nachdem er entwaffnet worden war. Unmittelbar nach dem Mord erhoben sich die Bewohner*innen des Stadtteils Whittier und lieferten sich über vier Stunden lang Auseinandersetzungen mit dem ICE, den Polizeikräften von Minnesota und den „Minnesota State Troopers“, bis diese sich schließlich zurückziehen mussten.
Dieser Mord ereignete sich einen Tag nach einem historischen Generalstreik, bei dem mehr als 100.000 Arbeiter*innen in den Twin Cities gegen die ICE-Besetzung protestierten. Viele Menschen auf den Straßen äußerten die Meinung, dass die ICE-Bullen Alex aus Rache für den Streik ermordet hätten.
Wir weisen erneut auf die Rolle hin,die die lokale und landesweite Polizei dabei spielt, dass die ICE weiterhin ungestraft morden kann. Demokratische Politiker*innen haben ihre Ablehnung gegenüber den Taktiken der ICE zum Ausdruck gebracht, aber sie und die Polizei, die ihnen angeblich unterstellt ist, haben noch nichts Konkretes unternommen, um die Bundesbullen davon abzuhalten, Menschen zu terrorisieren, zu entführen und zu ermorden.
Es folgt ein Augenzeugenbericht einer Anarchist*in aus Minneapolis.
Ich bin heute Morgen um 9:15 Uhr aufgewacht, weil mein Handy immer wieder vibrierte. Die erste SMS, die ich sah, lautete: „DRINGEND VON WHIT/UPT VOR GLAM DOLL DONUTS: Jemand wurde von ICE erschossen.“ Ich spritzte mir noch etwas benommen Koffeinsirup in meine Wasserflasche, während ich diese Information verarbeitete. Ich zog mir fünf Schichten Kleidung, eine Schutzbrille und eine Maske an, meldete mich krank bei meiner Arbeit und eilte zum Tatort.
Als ich dort ankam, war bereits ein drei Blocks langer Abschnitt der 26th Street mit gelbem Tatortband abgesperrt. Maskierte ICE-Bullen und der Grenzpolizei bewachten das Gebiet, bewaffnet mit Schusswaffen und Pfefferspray. Ein Krankenwagen stand immer noch da. Eine Menschenmenge umringte das Tatortband, überschritt es aber nicht. Eine Freund*in erkannte mich in der Menge und klopfte mir auf die Schulter. Jemand sagte mir, dass das Opfer tot sei. Eine Person weinte. Die meisten Leute beschimpften die Bundesbullen. Eine alte Frau schrie einem Bullen der Grenzpolizei ins Gesicht: „Du kommst in die Hölle!“ Er bedrohte sie mit einer Pfefferspray-Dose.
Hinter uns, auf der 1st Avenue, begannen drei Personen, einen Müllcontainer auf die Straße zu schieben. Ein ICE-Bulle feuerte eine Tränengasgranate auf sie ab. Meine Freund*in und ich rannten die 1st Avenue entlang in Richtung Süden, um dem Gas zu entkommen. Wir bogen rechts ab, dann wieder rechts in die Nicollet Avenue, die uns zur Kreuzung Nicollet und der 26. führte, wo ICE kaum eine halbe Stunde zuvor den Mann ermordet hatte. Hier stand eine viel größere Menschenmenge einer Reihe von Bundesbullen gegenüber. Wir erkannten eine weitere Freund*in von uns und rannten zu ihm/ihr.
In diesem Moment hörten wir das laute Knallen von Blendgranaten, die vielleicht zwei oder drei Blocks nordwestlich von uns abgefeuert wurden. „Wir nehmen mein Auto“, rief unsere Freund*in. Er hatte direkt dort auf der Nicollet geparkt. Wir stiegen in sein Auto, er machte eine Kehrtwende und raste weg von den ICE-Bullen. Wir bogen ein paar Mal ab und landeten schließlich an der 25. und Blaisdell.
Am anderen Ende, in der Nähe von Nicollet, stand eine Reihe von Bullen der MPD-Riot Squad. Ich erkannte sie an ihren gelben Westen. Zwischen uns und den Bullen, näher an Blaisdell, baute eine Gruppe von Leuten eine Barrikade aus Müllcontainern, Mülleimern, Betonblöcken und Holzpaletten. Wir hörten die allgegenwärtigen Sprechchöre „FUCK ICE, ICE OUT!“. Die Leute trommelten im Takt auf die Mülleimer. Jemand streute etwas, das wie selbstgemachte Krähenfüße aussah, vor die Barrikade.
Als wir uns der Barrikade näherten, begannen einige Leute aus der Menge, die Müllcontainer in Richtung Bullenkette zu rollen. Jemand hat einen davon angezündet. Ein Mann schrie uns an und versuchte vergeblich, die Menge zu beruhigen, aber niemand wollte auf ihn hören. Ein paar Leute haben ihn sofort weggebracht. Die Flammen schlugen aus dem brennenden Müllcontainer. Auch den haben die Menschen nach vorne geschoben.
Flammen schlugen aus dem brennenden Müllcontainer.
Die Polizei begann, Tränengas und Gummigeschosse abzufeuern. Ihre Treffsicherheit war nicht besonders gut. Es war das erste Mal in diesem Jahr, dass ich gesehen habe, dass sie Gummigeschosse statt Pfefferkugeln oder Tränengas einsetzten. Die Menge wich zurück, und die Bullen stürmten vorwärts und überrannten unsere Barrikade. Drei von ihnen packten eine Person in meiner Nähe, warfen sie zu Boden und nahmen sie fest. Ich brüllte und drehte mich für einen Moment um, aber sofort schnürte mir das Tränengas die Kehle zu und ich musste mich in Richtung Blaisdell zurückziehen. Einige Leute warfen Glasflaschen und Eisbrocken auf die Bullen, als sie sich zurückzogen.
Die Menge holte weitere Mülltonnen aus den Gassen und begann schnell, weiter hinten eine weitere Barrikade zu errichten. Ich hatte die Person verloren, mit der ich dorthin gefahren war, aber bald fand ich eine andere Person, die ich kannte. Einige begannen zu rufen, dass sich die Leute auf der 26. Straße nach Westen zurückziehen und weiter Barrikaden bauen sollten. Diese Ad-hoc-Strategie fand Anklang. Die Menschen rannten die Straße hinunter und ließen Mülltonnen und Reifen zurück, wodurch eine Reihe kleiner Barrikaden entstand, während die Bullen vorrückten.
Eine Frau beobachtete das Geschehen von ihrer Veranda aus. Jemand kam auf sie zugerannt und sprach sie an: „Ma’am, wir sind hier, um die Nachbarschaft gegen die ICE zu verteidigen. Wir brauchen Material für Barrikaden. Haben Sie in Ihrem Garten etwas, das Sie uns zur Verfügung stellen könnten?“ Sie nickte eilig und führte sie in ihren Hinterhof, wo sie ihnen ein Blumenbeet, eine alte Couch und einen Gartenstuhl anbot. Drei Personen halfen dabei, diese Dinge hinauszutragen und zu den Barrikaden hinzuzufügen.
Während dieses Katz-und-Maus-Spiel weiterging, trafen Signal-Nachrichten von anderen ein, die drei Blocks entfernt, auf der Nicollet Street auf der Südseite der Kreuzung, eine andere Barrikade verteidigten. Unsere Gruppe stand der MPD gegenüber, aber ihre Gruppe stand dem ICE gegenüber. Meine Freund*in und ich beschlossen, uns ihnen anzuschließen. Wir durchquerten eine Reihe von Gassen, bis wir auf die 27. Straße gelangten.
Wir rannten nach links auf den Abschnitt der Nicollet Avenue, wo sich zahlreiche Restaurants befinden, den Einheimische als „Eat Street“ kennen. Dort stand eine viel größere Menschenmenge hinter einer Barrikade, die hauptsächlich aus Holzpaletten bestand. Auf der gegenüberliegenden Seite stand eine Reihe von ICE- und Grenzbullen. Wir konnten die Angst in ihren Augen sehen. Das war ein gutes Gefühl.
Kaum hatten wir uns der Barrikade genähert, eröffnete die ICE das Feuer mit Tränengas. Ich bin kein Neuling, was Tränengas angeht, aber sie feuerten mehr ab, als ich je gesehen habe. Giftige weiße Wolken hüllten uns ein. Meine Lungen brannten wie Feuer. Jemand hob eine Granate auf und warf sie zurück. Wir rannten auf der Nicollet nach Süden, um zu entkommen. Als ich mich durch die Gaswolken umdrehte, sah ich ICE-SUVs und einen Bearcat-Panzerwagen, die den Ort des Geschehens verließen und in Richtung Osten zur Autobahn fuhren.
Wir rannten zur 1.Straße, wo ich gestartet war, um zu versuchen, die Bullen beim Rückzug einzuholen. Wir drehten um und rannten zurück nach Norden zur 26. Straße. Die Leute bewarfen ihre Autos mit Steinen und Eisbrocken, während sie in Richtung der Auffahrt zur 35W davonfuhren. Sie feuerten mehr Tränengas und grünen Rauch aus den Fahrzeugen ab, während sie auf die Autobahn flohen.
Nachdem die Menschen die ICE-Bullen vertrieben hatten, kehrten wir von Osten her zur 26. und Nicollet zurück. Eine große Anzahl von Länder-Bullen stand an einem Ende der 26. in einer Reihe und blickte auf die Demonstrant*innen auf der anderen Seite. Sie hatten ein Schallkanone auf einem Bearcat. Einer der Bullen las über einen Lautsprecher eine Warnung zur Auflösung der Versammlung vor.
„HALT DIE KLAPPE!“, schrie eine Person zurück.
„VERRÄTER!“, brüllte jemand anderes.
Die Landes-Bullen feuerten eine Salve Tränengas und Blendgranaten auf uns ab. Jemand warf einen kraftvollen Feuerwerkskörper zurück. Er explodierte direkt vor ihren Füßen.
Die Menge kehrte hastig um und bog links in eine andere Straße ein. Alle waren erschöpft von einem langen Vormittag voller Aktivitäten; viele bewegten sich langsam. Ich sah, wie die Fahrzeuge der Länderpolizei durch ihre eigene Tränengaswolke davonrasten, genau wie zuvor die ICE-Bullen. Es dauerte eine Minute, bis ich kapierte, dass sie weg waren.
Ich zog mich aus der fortdauernden Protestaktion zurück. Es war höchste Zeit, eine vernünftige Gasmaske zu kaufen. Ich ging zu einem Baumarkt und kaufte eine große Packung Handwärmer, um sie in der Menschenmenge zu verteilen. Erst als mein Adrenalinspiegel sank, wurde mir bewusst, dass ich noch nichts gegessen hatte. Ich war ausgehungert.
Etwa 45 Minuten später kehrte ich zum Tatort zurück. Eine große Menschenmenge von weit über 1000 Personen hatte sich versammelt und füllte einen ganzen Stadtblock. Das erinnerte mich deutlich an den George Floyd Square. Der Block, der einst Eat Street hieß, hatte sich in Alex Pretti Platz verwandelt.
Es schien, als wären alle kleinen Barrikaden, die die Bevölkerung von Whittier errichtet hatte, hierher verlegt worden und blockierten Nicollet an beiden Enden. Die Menschen saßen auf Müllcontainern und trommelten auf die Deckel. Die Menge sah ethnisch vielfältiger aus, als ich es jemals zuvor in dieser Gegend gesehen hatte. In der Mitte der Menge wehte eine mexikanische Flagge.
Eine junge Frau stellte mitten in der Menge eine PA-Anlage auf. Alle versammelten sich um sie herum und hielten abwechselnd Reden.
Ein junger Mann nahm das Mikrofon. Er war höchstens 20 Jahre alt.
„HEY LEUTE. NIEMAND KOMMT, UM UNS ZU RETTEN. WIR HABEN GESTERN GESCHICHTE GESCHRIEBEN. WIR HABEN EINEN GENERALSTREIK DURCHGEFÜHRT. WIR HABEN DIESE VERDAMMTE STADT LAHMGELEGT. DAS IST DIE BESTE WAFFE, DIE DIE MENSCHEN HABEN. WIR SIND ES, DIE DIE WELT AM LAUFEN HALTEN, UND WIR SIND ES, DIE SIE ZUM STILLSTAND BRINGEN KÖNNEN. ABER EIN TAG IST NICHT GENUG. WIR MÜSSEN AM MONTAG WEITERMACHEN.“
Die Menge brach in tosenden Applaus aus, jubelte und trommelte rhythmisch auf die Mülltonnendeckel.
Der junge Mann begann einen Slogan zu skandieren: „NO MORE MINNESOTA NICE! MONDAY MINNESOTA STRIKE!“
Die ICE-Invasion der Twin Cities hat längst den Punkt erreicht, an dem es kein Zurück mehr gibt. Es ist unvorstellbar, dass die Gesellschaft nach dem, was wir gesehen und erlebt haben, jemals wieder zur „Normalität“ zurückkehren könnte. Die Herrschenden wissen sehr wohl, dass sie jetzt um alles oder nichts kämpfen müssen. Wir wissen das auch.
Heute, bei der Auseinandersetzungen in Whittier, konnten wir trotz des Tränengases eine sanftere, freundlichere Zukunft erahnen. Diese Bundesmörder wissen das auch. Wir werden sie unter der neuen Welt in unseren Herzen begraben.
