Sebastian Lotzer
„es ist eine täuschung, zu hoffen, es sei genug, es könne nicht schlimmer mehr kommen”
Christian Geissler: Kamalatta
„In Erinnerung an meinen Freund und Genossen Achim Szepanski“ weiterlesen
Kategorie: Allgemein
Der Kampf gegen die Faschisten in Bristol: Nur wir können unsere Communities schützen
Ein weiterer Beitrag von Freedom News über den faschistischen Lynchmob auf den britischen Straßen. In diesem Beitrag geht es um die Situation in Bristol, wo es Antifaschist*innen gelungen ist, eine Unterkunft für Migrant*innen zu schützen. Ich habe auch die Stellungnahme der Bristol Antifa dazu übersetzt.
„Der Kampf gegen die Faschisten in Bristol: Nur wir können unsere Communities schützen“ weiterlesen
Faschistischer Lynchmobs auf britischen Straßen: „Nachwahlkampf“ oder rechtsextremer Höhenflug?
Es folgt ein Beitrag über die rassistischen Übergriffe im Vereinigten Königreich von den Genoss*innen von Freedom News von gestern Abend, den ich heute übersetzt habe.
„Es gibt nichts mehr zu sagen über ihre Absichten. Die republikanische Partei ist komplett nazistisch geworden.“
„Die Situation unter Trump würde nicht so dramatisch, wie es teilweise auch in Deutschland dargestellt werde.“ Diesen Satz sagte Jens Spahn während seines Arbeitsbesuches auf dem Bundesparteitag der US-Republikaner zu Tagesschau de. Spahn ist eine der Schlüsselfiguren der CDU-Fraktion, die die Trumperisierung der CDU vorantreiben. Als er sich gegenüber Tagesschau.de äußerte, war er sich der Tatsache bewusst, dass die US-Republikaner unter Trump und Vance mit voller Kraft auf dem Weg in den Faschismus sind. Riot Turtle hat einen Beitrag von Vicky Osterweil übersetzt, der am 18. Juli auf All Cats Are Beautiful veröffentlicht wurde.
Riot Turtle
Amsterdam: Starke Redebeiträge bei ansonsten eher enttäuschender Kundgebung gegen Wilders
- Am Samstag fand in Amsterdam eine Kundgebung gegen Geert Wilders und seine faschistische PVV statt. Ich habe einen Artikel von Eric Krebbers und einen starken Redebeitrag von Hidaya Nampiima übersetzt. Der Beitrag ist ursprünglich auf Niederländisch in Doorbraak erschienen.
Podcast Trailer: Lass uns reden 1 – Tadzio Müller, Lützerath und Atlanta – Sonntag 22. Januar 2023
Riot Turtle spricht mit Tadzio Müller über Lützerath, die Klimabewegung, Krisen und Perspektiven. Ansonsten ein Bericht über Atlanta, wo am 18. Januar ein Waldverteidiger*in von der Polizei erschossen wurde.
Riot Turtle – Lass uns reden (Trailer)
Der wöchentliche Podcast von Riot Turtle mit Gesprächen, Interviews und Diskussionen über soziale Bewegungen, Non-Bewegungen, Politik und Anti-Politik. Aber manchmal geht es auch einfach um das Leben, um Spaß und Nöte.
Kampf um Lützerath: The Kids are alright
In der vergangenen Woche haben die Bullen begonnen, das besetzte Dorf in Lützerath zu räumen. Die letzten AktivistiX widersetzen sich weiterhin gegen die Räumung (Stand Sonntag, den 15. Januar 12:00 Uhr). Die Bullen handelten wieder einmal im Auftrag von RWE, den Grünen, der SPD, der FDP und der CDU und deren jeweiligen Regierungskoalitionen in Land und Bund. Erste Gedanken von Riot Turtle zu den Ereignissen im Rheinland, nach einer Reise, die in der Ukraine begann, über Marokko führte und am Zaun um Lützerath endete.